Section: Ministry of Defense publications
Title: El control de la eficacia en operaciones de estabilización, propuesta de aplicación a la misión de las Naciones Unidas en el Líbano / Mario Ferreira Anido
Author: Ferreira Anido, Mario José
Notes: Bibliografía
Resumen: El propósito del autor del artículo es estudiar las operaciones de estabilización y, más en concretamente, recomendar el establecimiento de medidas de control de la eficacia de nuestras operaciones, que nos indiquen si nos aproximamos o nos alejamos, de la situación final deseada y, consecuentemente, del cumplimiento de nuestra misión. Al contrario que las operaciones de combate tradicionales, en las operaciones de estabilización se opera, según el autor, en un complejo marco, en el que factores externos (de tipo legal, social, legal, cultural o religioso) pueden condicionar tanto el curso como el desenlace de la misión. Por otro lado, identificar claramente el centro de gravedad y los puntos decisivos que nos conduzcan a él, no es sencillo, porque serán objetivos abstractos, que permitan al Estado soberano donde operemos ejercer sus competencias, permitiendo, de esta manera, una progresiva retirada de las fuerzas de la comunidad internacional. Se señala que el proceso es complicado y largo, pues el éxito no se ciñe solamente en el control militar de un territorio; por tanto, es precisamente en este entorno donde cobra mayor importancia el establecimiento de medidas de control de la eficacia de nuestras operaciones, que nos indiquen si nos estamos aproximando a la situación final buscada y al cumplimiento de nuestra misión. A continuación se analiza un caso práctico, como puede ser la Misión de Establilización de la ONU en el Líbano, que ya cumplido ya 36 años. Se trata de aportar ideas para ser más eficientes y, por consiguiente, llegar al convencimiento de que esta eficiencia permitiría acortar la operación. La misión de la ONU en el Líbano se caracteriza por la gran cantidad de elementos y actores que intervienen y se interrelacionan; aunque la situación permanece en equilibrio inestable, cualquier pequeño incidente puede crear una escalada de tensión que puede derivar nuevamente en un conflicto armado con el Estado de Israel. El autor propone tres líneas de acción simultáneas, mediante ellas se pretende alcanzar en el plazo de un año el centro de gravedad de la misión; considerando, según el autor del artículo, como tal el apoyo y confianza de la población en sus propias instituciones y sus Fuerzas Armadas, esta situación proporcionaría una muy buena condición de transición que permitiría replegar progresivamente las fuerzas de la ONU y consecuentemente, el fin de la misión.
Materia / lugar / evento: Operaciones de Estabilización
Doctrina militar
Misiones internacionales
Fuerzas de las Naciones Unidas
Siglo XXI
España
Líbano
Type of publication: Articles and chapters