Culebra

"La Isla de Culebra es una isla-municipio del mar Caribe que forma parte del archipiélago del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Originalmente la isla fue llamada Isla Pasaje y San Ildefonso de la Culebra. La isla está localizada a 27 kilómetros al este de la Isla Grande de Puerto Rico (isla principal), a 14 kilómetros al norte de la isla-municipio de Vieques y a 19 kilómetros al oeste de St. Thomas. Posee una superficie estimada de 437,28 km², de la cual 30,11 km² corresponde a tierra firme y 407,18 km² es agua. Culebra es conocida principalmente como «Cuna del Sol Borincano», «Isla Chiquita» y «Última Virgen», y sus residentes son llamados culebrenses."

"Isla Culebra (Spanish pronunciation: [kulea], "Snake Island") is an island-municipality of Puerto Rico. It is located approximately 17 miles (27 km) east of the Puerto Rican mainland, 12 miles (19 km) west of St. Thomas and 9 miles (14 km) north of Vieques. Culebra is spread over 5 wards and Culebra Pueblo (Dewey), the downtown area and the administrative center of the city. Residents of the island are known as Culebrenses. With a population of 1,818 as of the latest census, it is Puerto Rico's least populous municipality. Originally called Isla Pasaje and Isla de San Ildefonso, Culebra is also known as Isla Chiquita (Little Island) and Última Virgen (Last Virgin, due to its position at the end of the Virgin Islands archipelago)."