"Abu Dabi (en árabe: Ab ab, literalmente 'Padre de gacelas') es la capital del emirato homónimo, así como capital y segunda ciudad más poblada de los Emiratos Árabes Unidos. Abu Dabi se encuentra en una isla en forma de T al sureste del golfo Pérsico. El Emirato en sí cubre un área de 67.340 km² y tenía una población de 860.000 habitantes en 2007. Abu Dabi aloja importantes oficinas del gobierno federal y es la sede del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos así como sede de la Familia Real Emiratí. Abu Dabi ha crecido hasta convertirse en una metrópolis cosmopolita. Su rápido desarrollo y urbanización, junto con la relativamente elevada renta media de su población, ha impulsado una transformación de Abu Dabi en la última década del siglo XX y primera del XXI. A comienzos del siglo XXI la ciudad es el centro de la vida política del país, de las actividades industriales y de gran tradición cultural. Además, es el centro comercial debido a su posición como capital. Abu Dabi genera por sí sola el 15% del PIB de los Emiratos Árabes Unidos. La capital emiratí es sede de importantes instituciones financieras como el Abu Dhabi Securities Exchange, el Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos y la sede corporativa de muchas empresas nacionales y multinacionales. Uno de los mayores productores mundiales de petróleo, Abu Dabi ha tratado de diversificar su economía en los últimos años a través de inversiones en los servicios financieros y turismo. Abu Dabi es la tercera ciudad más cara en la región, y la 26.ª ciudad más cara del mundo. Aunque según las normas de transcripción del árabe debería escribirse en español Abu Zabi, la academia de la lengua recomienda la forma Abu Dabi. El gentilicio recomendado es abudabí."
"Abu Dhabi (US /bu dbi/, UK /æbu dbi/; Arabic: Ab ab Emirati pronunciation [buðbi]) is the capital and the second most populous city in the United Arab Emirates (the most populous being Dubai), and also capital of the Emirate of Abu Dhabi, the largest of the UAE's seven emirates. Abu Dhabi lies on a T-shaped island jutting into the Persian Gulf from the central western coast. The city proper had a population of 1.5 million in 2014. Abu Dhabi houses federal government offices, is the seat of the United Arab Emirates Government, home to the Abu Dhabi Emiri Family and the President of the UAE, who is from this family. Abu Dhabi's rapid development and urbanisation, coupled with the relatively high average income of its population, has transformed the city into a large and advanced metropolis. Today the city is the country's center of political and industrial activities, and a major cultural and commercial centre, due to its position as the capital. Abu Dhabi accounts for about two-thirds of the roughly