"Springfield (literalmente, Campo de primavera) es la capital del estado de Illinois y también el centro administrativo del condado de Sangamon. La ciudad fue fundada en 1819, pasó a ser centro administrativo en 1823, y recibió su fuero en 1840. Se convirtió en la capital de Illinois en 1837, y la asamblea legislativa se convocó aquí, por primera vez, en 1839. Según el censo del año 2000, habitan en la ciudad 111.454 habitantes. En sus orígenes, hacia 1810 la ciudad fue llamada "Calhoun", en honor al senador de Carolina del Sur John C. Calhoun, pero después que la población se haya desencontrado con Calhoun, la ciudad fue renombrada como Springfield. Abraham Lincoln es uno de los habitantes más importantes y prominentes que ha tenido la ciudad; se trasladó al área en 1831, pero no vivió en la ciudad propiamente tal hasta 1837. El presidente estadounidense Ulysses S. Grant también mantenía lazos con Springfield. En 1908 un gran disturbio racial estalló en la ciudad, culminando con el linchamiento de dos residentes afroamericanos. Springfield es reconocida por su gastronomía y como un lugar en donde se realizan expresiones artísticas como el ballet clásico, el jazz y un festival de carillón, que se lleva a cabo cada año. Las atracciones turísticas posee la ciudad incluyen una multitud de sitios históricos afiliados al presidente Lincoln, algunos sitios de gobierno y varias atracciones relacionadas con la comida como el Maid-Rite Sandwich Shop. La ciudad está ubicada sobre un llano que abarca la mayor parte del campo circundante. Un embalse de propiedad de una empresa de servicio público local, suministra a la ciudad agua potable y funciona también como centro recreacional. El clima es el típico para una ciudad ubicada en de latitud media, con veranos cálidos e inviernos fríos. El clima durante la primavera y el verano puede hacerse violento en la ciudad; al menos dos tornados destructivos han azotado a la ciudad durante su historia. La ciudad es gobernada por consejo alcaldicio (Mayor-council), con la peculiaridad de poseer un alcalde fuerte. La ciudad posee a su vez como entidad gubernamental el "Municipio de la Capital". Además, el Gobierno del Estado de Illinois está también ubicado en Springfield. Las entidades de gobierno localizadas en la ciudad incluyen la Asamblea General de Illinois, el Tribunal Supremo de Illinois y la Oficina del Gobernador de Illinois. Hay ocho institutos públicos y privados en la ciudad. Las escuelas públicas de Springfield son manejadas por el Distrito Nº 186. La economía de Springfield está marcada por los empleos gubernamentales, que concentran un alto porcentaje de la fuerza laboral de la ciudad. El desempleo en Springfield se elevó de septiembre de 2006 a febrero de 2007, del 3,8% al 5,1%"
"Springfield is the capital of the U.S. state of Illinois and the county seat of Sangamon County. The city has a population of 116,250, as of the 2010 U.S. Census, making it the sixth most populated city in the state. It is the largest city in central Illinois. As of 2013, the city's population was estimated to have increased to 117,006, with just over 211,700 residents living in the Springfield Metropolitan Statistical Area, which includes Sangamon County and the adjacent Menard County. Present-day Springfield was first settled by European Americans in the late 1810s, around the time Illinois became a state. The most famous historic resident was Abraham Lincoln, who lived in Springfield from 1837 until 1861, when he went to the White House as President. Major tourist attractions include a multitude of historic sites connected with Abraham Lincoln including his presidential museum, his home from 1837 to 1861, his tomb at Oak Ridge Cemetery, and the historical town of New Salem, within a short drive from the city. The city lies on a mostly flat plain that encompasses much of the surrounding countryside. Hilly terrain lies near the Sangamon River. Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light & Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water. Weather is fairly typical for middle latitude locations, with hot summers and cold winters. Spring and summer weather is like that of most midwestern cities; severe thunderstorms are common. Tornadoes hit the Springfield area in 1957 and 2006. The city is governed by a mayorcouncil form of government. The city proper is also the "" governmental entity. In addition, the government of the state of Illinois is also based in Springfield. State government entities located in the city include the Illinois General Assembly, the Illinois Supreme Court and the Office of the Governor of Illinois. There are three public and three private high schools in Springfield. Public schools in Springfield are operated by District No. 186. The economy of Springfield is marked by government jobs, and the medical field, which both account for a large percentage of the city's workforce."